Wednesday, February 22, 2017

I'rab Al-Qur'an - Surat An-Nas


١ قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ مَلِكِ النَّاسِ إِلَهِ النَّاسِ 
(قُلْ) فِعْلُ أَمْرٍ وَفَاعِلُهُ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيْرُهُ أَنْتَ وَ(أَعُوْذُ) فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوْعٌ وَفَاعِلُهُ ضَمِيْرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيْرُهُ أَنَا وَ(بِرَّبِ النَّاسِمُتَعَلِّقَانِ بِأَعُوْذُ وَ(بِرَّبِ) جَارٌّ وَمَجْرُوْرٌ وَ(النَّاسِ) مُضَافٌ إٍلَيْهِ 
٢ مَلِكِ النَّاسِ
٣ إِلَهِ النَّاسِ
وَ(مَلِكِ النَّاسِ) وَ(إِلَهِ النَّاسِ) بَدْلَانِ أَوْ صِفَتَانِ أَوْ عَطْفَا بَيَانٍ لِرَّبِ النَّاسِ
٤ مِنْ شَرِّ الْوَسْواسِ الْخَنَّاسِ
(مِنْ شَرِّ) جَارٌّ وَمَجْرُوْرٌ  مُتَعَلِّقَانِ بِأَعُوْذُ وَ(الوَسْوَاسِ) مُضَافٌ إٍلَيْهِ وَ(الخَنَّاسِ) صِفَةٌ 
٥ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
(الَّذِي) نَعْتٌ لِوَسْوَاسِ وَ(يُوَسْوِسُ) فِعْلٌ مُضَارِعٌ وَ(فِي صُدُوْرِ النَّاسِ) مُتَعَلِّقَانِ بِيُوَسْوِسُ 
٦ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
بَيَانِ لِلَّذِي يُوَسْوِسُ وَ(مِنَ الْجِنَّةِ) جَارٌّ وَمَجْرُوْرٌ (وَالنَّاسِ) عَطْفٌ وَمَعْطُوْفٌ

No comments:

Post a Comment

Perkataan Perdana Menteri Pertama Israel

"Jika aku menjadi pemimpin arab, aku tidak akan pernah menandatangani perjanjian apapun dengan Israel. Ini hal yang normal; kita (Isra...